Spettacolo di Teatro Appunti per il futuro di e con Elena Arvigo al Teatro Out Off di Milano dal 13.1 al 1.2.2026
di Serena Rossi
Lo storico e contemporaneo Teatro Out Off di via Mac Mahon a Milano ospita lo spettacolo di e con Elena Arvigo Appunti per il futuro dal 13 gennaio al primo febbraio 2026.
Elementi scenici di Elena Arvigo in dialogo con Maria Alessandra Giuri, Produzione Compagnia Elena Arvigo in collaborazione con Teatro Out Off, Prima nazionale Da martedì 13 gennaio a domenica 1° febbraio. Intenso monologo tratto dai testi del premio Nobel per la letteratura 2015 Svetlana Aleksievič ( Una Battaglia persa, Preghiera per Chernobyl, La guerra non ha un volto di donna, Solo l’amore salva dall’ira ) e di altre autrici, tra le quali Marguerite Duras.
Appunti per il futuro è un coro di voci femminili, una nuova narrazione degli eventi: non storie di
vincitori e vinti, di torti e ragioni, ma dei sentimenti di chi racconta. “Non scrivo una storia della
guerra, ma una storia dei sentimenti” scrive la giornalista e scrittrice Aleksievič che si definisce una
storica dell’anima. Dalla trama dei ricordi si forma così un’ideale staffetta per coltivare la necessità
della memoria. La melodia di queste voci si concentra sulla dimensione umana: la Grande storia si
rivela allora con nuove parole addentrandosi nelle testimonianze delle persone, con i loro vissuti e le
loro emozioni.
Elena Arvigo, attenta indagatrice dell’universo femminile, torna al Teatro Out Off con un nuovo
lavoro che rilegge la Seconda guerra mondiale e il disastro nucleare di Chernobyl attraverso lo
sguardo di donne “scaraventate” nella grande Storia. Lo fa con delicatezza, mettendo al centro dello
spettacolo la condizione interiore di alcune testimoni; un inno ai dettagli del quotidiano e,
soprattutto, alla potenza dei sentimenti che, profeticamente, rivelano la pazzia di tutte le guerre.
La nuova creazione di Elena Arvigo inaugura un’ulteriore tappa del progetto − avviato nel 2013 −
Le imperdonabili – donne testimoni scomode del loro tempo che indaga figure di donne, testimoni
mitiche e reali, del loro tempo; l’atto giornalistico e l’atto poetico diventano così simbolo e
testimonianza di una resistenza , prima di tutto, del pensiero.
Ho iniziato il progetto “Le Imperdonabili ” sulle donne e la guerra più di dieci anni fa e oggi ho
sentito il desiderio di riprendere il discorso portando con me sul palco tutte quelle voci che mi
hanno accompagnato in questi anni per riflettere ancora sulla necessità, oggi più che mai, di porre
la persona al centro e al di sopra dei meccanismi politici. Elena Arvigo
Lo spettacolo è così un percorso narrativo e di testimonianze in cui i testi dialogano tra loro e diventano forme di resistenza contro la violenza della storia e dell’oblio.
Ogni spettacolo è, per me, un omaggio alla scrittura, alla lettura come atto vitale e necessario. Leggere è un’arma meravigliosa contro la follia del tempo: un viaggio interiore che cerco di restituire in scena come un dialogo intimo tra l’autore e il pubblico. È in questo spazio — teatrale, ma anche esistenziale — che i miei progetti prendono vita: come stanze narrative, intime e ribelli, da abitare insieme. Note di regia di Elena Arvigo
Fanno parte del progetto Le imperdonabili gli spettacoli: La Metafisica della Bellezza, lettere dalle case chiuse, I diari della guerra, Donna non rieducabile – Politkovskaja di Stefano Massini, Etty
Hillesum – o della resistenza del pensiero, Monologhi dell’atomica, ELENA (‘H ‘ Eλένη) di
Ghiannis Ritsos.
INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI: Teatro OUT OFF via Mac Mahon 16, Milano
Orari spettacoli: martedì e giovedì ore 20:30 | mercoledì, venerdì e sabato ore 19:30 | domenica ore
16:00 Durata: 75 minuti. Prezzi: Intero: 20€ | Under26: 14€ | Over65: 10€
Spettacolo inserito nell’abbonamento Invito a Teatro
Prenotazioni e informazioni : T. 0234532140 | M. biglietteriaoutoff@gmail.com
Ritiro biglietti negli uffici in via Principe Eugenio 22 dal lunedì al venerdì dalle ore 11.00 alle ore 14.00.
Ritiro biglietti in botteghino via Mac Mahon 16 da martedì alla domenica un’ora prima dello spettacolo.
Trasporti pubblici: M5 FERMATA CENISIO; TRAM 14; TRAM 12; AUTOBUS 78
Giulia Castelnovo
Ufficio Stampa Teatro OUT OFF
M. ufficio.stampa@teatrooutoff.it | T. 327 209 10 89
La scena è ricostruita con mobili d’epoca, vestiti di guerra, tazze da the e tisane, fiori in vasi che la Arvigo rimette a posto, tutto molto intimo e familiare.
Elena Arvigo recita alla perfezione coinvolgendo lo spettatore pur avendo testi storici difficili, brava e bella riesce a costituire ancora un nuovo sorprendente spettacolo di storia e letteratura incredibile in collaborazione il grande Out Off che centra anche questo obiettivo.
Da non perdere per le riflessioni che vengono naturalmente dopo sul perché delle guerre e sulla loro inutilità.
Molto toccante l’ultima parte dello spettacolo con la storia di un malato di Chernobyl e della giovane moglie incinta che lo assiste in un ospedale a Mosca gli ultimi giorni di vita.
